Mutina capitalis in tabula & Modena food capital

                   

mutina capitalis in tabula 

 Il primo fumetto enogastronomico per conoscere i prodotti tipici di Modena e provincia.


Mutina capitalis in tabula è anzitutto un fumetto d’avventura e una storia di amicizia.
Due improbabili Indiana Jones, il cuoco Giacomone ed il maiale Ninel, viaggiano attraverso la provincia alla scoperta dei prodotti e delle tradizioni tipiche della gastronomia del territorio. Hanno il compito di imbandire un pranzo degno di una regina. Cornice alla loro eroica impresa sono le leggende, gli aneddoti e i fatti storici che narrano la storia del grande patrimonio culturale quale la gastronomia modenese. Dalla nascita dello zampone, alla leggenda del tortellino, passando per boschi infestati da streghe e popolati da creature mitologiche, i due amici, accompagnati da ospiti d’eccezione, giungono, come nella più classica delle fiabe, al fatidico lieto fine.


da una idea di Gianluca Baraldi
MUTINA CAPITALIS IN TABULA
di Cesare Buffagni
formato 21 x 30
48 pagine illustrate a colori
prefazioni di Stefano Bulgarelli e Guido De Maria
progetto e cura editoriale di TerrediModena.it editore
ISBN  978-88-908128-0-4
prezzo al pubblico euro 11,90

 

modena food capitalModena food capital è la versione integrale in lingua inglese delle avventure di Giacomone e Ninel.

Modena food capital is no ordinary adventure comic. indeed, in many ways it is quite extraordinary; for the subject matter – traditional Modenese products – and for the numerous historical and cultural references that it contains.

based upon an idea by Gianluca Baraldi
MODENA FOOD CAPITAL
by Cesare Buffagni
translated by Laura Clarke
design and editing by TerrediModena.it editore
ISBN 978-88-908128-1-1
price  euro 14,90